Bavaria Film GmbH ha prodotto un nuovo episodio della serie televisiva Tatort con il titolo provvisorio "Immortally Beautiful" per conto della Bayerischer Rundfunk.
Diretto da Filippos Tsitos, il film è interpretato da Miroslav Nemec e Udo Wachtveitl nei panni dei detective principali Batic e Leitmayr. In altri ruoli principali: Gudrun Landgrebe e Robert Atzorn, tra gli altri.
Sinossi: I detective di Monaco indagano su un omicidio avvenuto in un centro benessere. Le scene essenziali della sceneggiatura erano ambientate in un centro benessere privato e sono state realizzate nelle terme di Bad Aibling.
I giorni di riprese alle terme di Bad Aibling sono stati da martedì 4 agosto a venerdì 7 agosto 2009, principalmente al piano terra della cupola del benessere e della bellezza. Altri luoghi di ripresa: la cupola della brughiera e l'area antistante la cupola sensoriale.
Le terme e i servizi pubblici di Bad Aibling e il gestore della cupola del benessere e della bellezza, MMKS, sono stati lieti che la Bavarian Broadcasting Corporation e la casa di produzione Bavaria Film GmbH abbiano scelto le terme di Bad Aibling come location delle riprese.